StartUp_주식회사 툰잉

콘텐츠 현지화 지원 SW, 자동번역 및 자동식자 기능을 통해 현지화 업무의 one stop solution을 제공합니다.

툰잉은 웹툰 현지화의 전자동화를 위해 설립 당시부터 Web-app 기반의 현지화 솔루션을 개발하였습니다. 300버전이 넘는 점진적인 업그레이드 과정을 통해 탄생한 자동현지화 솔루션인 AI Losy는 광학인식을 통한 원문 인식-AI번역엔진을 통한 자동번역 그리고 그래픽 수정을 위한 식자기능이 탑재되었으며, 이외에도 현지화 작업을 위한 모든 기능을 제공합니다.

IT AI SaaS / Mobile 정보통신 첨단제조·자동화 소프트웨어 AI SaaS 소프트웨어솔루션

주식회사 툰잉

투자 정보

희망 투자 유치 금액

총투자유치

투자단계

Angel
Seed
Series A
Series B
Series C~E
IPO/M&A

IR 정보

Round 참가 횟수

0회 참여

해당 기업의 요청에 따라 본계정의
권한으로는 서비스를 이용하실 수 없습니다.

콘텐츠 현지화의 전 자동화를 위해 자체 개발한 AI Losy의 글로벌화 추진하고 있습니다.

툰잉은 2021년에 세상의 모든 컨텐츠를 누구나 즐길 수 있게 하자는 목표를 가지고 설립된 콘텐츠 현지화 회사입니다. 현지화는 번역과 식자(그래픽 수정)를 포함하는 작업으로 설립 후 초기에는 주로 국내 웹툰의 글로벌화를 위한 현지화 작업에 몰두하였고 2022년부터 본격적으로 AI를 접목한 웹툰 현지화의 전자동화를 위해 회사의 기술력을 집중하였습니다. 당사는 누구나 아는 다수의 작품에 대한 현지화 경험을 바탕으로 현지화 작업자분들을 위한 SW를 개발하였습니다. 당사 모든 작업뿐만 아니라 당사의 고객 또한 AI Losy(Localization System)을 통해 지금도 국내 웹툰을 해외로 수출하기 위한 현지화를 진행하고 있습니다. 당사의 경쟁력은 이렇게 다년간 직접 현지화를 진행하면서 터득한 노하우를 통해 우수한 기술팀 인재분들이 현지화 툴에 효과적으로 반영하고, 반영한 결과에 대한 피드백을 현지화 담당자분들이 직접 피드백하면서 하루가 다르게 성장이 가능한 선순환 구조입니다.